《如月车站》

南营洞1985

朴元尚,李璟荣,李天熙

收规华粤语

杨茜尧,张继聪,林夏薇,杨明,刘江,郑子诚,康华,程可为,郑敬基,张慧雯,樊亦敏,韦家雄

后裔3

卡梅隆·伯艾斯,德芙·卡梅隆,索菲亚·卡尔森,米切尔·霍普,琪娜·安妮·麦克兰,波波·斯图尔特

明星说第五季

皎洁的月亮

刘长纯,马光泽,朱琛,李克纯,张雅欣,吴倩,·,邓荔心

战国千年

跑男来了第二季

沈涛,罗希,温雅,池长庚

美女厨房2粤语

郑中基,方力申,梁汉文

沉默法则

史蒂芬·莫耶,J·B·莫尔,安德鲁·蒂曼,亚力克·纽曼,迈克尔·希格斯,Melissa Batchelor,罗南·萨莫尔斯,马克斯·沃罗特斯利,萨姆·纽曼,艾拉·皮尤,伊恩·夏普,Jamie Kenna,詹妮弗·马丁,Simon DeSilva,尼古拉斯·本杰明

医生不是神

方展发,郭舒贤,陈建彬,陈汉玮,陈泓宇,蔡琦慧,郭蕙雯,张耀栋,张哲通,林昭婷,洪丽婷,郭坤耀

妙贼计划/妙偷计划

丹尼尔·鲍德温,库里奥,保罗·普洛文扎

青本俏佳人

黑夜里的眼睛

常戎,张熙媛,王南,孟鹏

就是这样

迈克尔·杰克逊,Alex Al,Nick Bass,Mekia Cox,Michael Bearden,奥里安斯,肯尼·奥特加

海绵宝宝 第九季

克兰西·布朗,乔恩·哈姆,汤姆·肯尼,约翰·古德曼,比尔·法格巴克,罗德格尔·邦帕斯,劳伦斯先生,卡罗琳·劳伦斯

风云粤语

赵文卓,何润东,千叶真一,蒋勤勤,陶红,吴辰君,江祖平,王喜,邢岷山,孙兴,王驾麟,何笃霖,卜学亮,顾冠忠,杨力,格桑,周静,张志伟,沈保平,李雨泽,田仲梅,张衡平,王锡辉,徐为平,黄品沅,刘喜,蔡兴麟,金萍,王成,张巍,陈冠桦,李小燕,贾石头,王瑜,毛庭齐,莫美林,王惠五,田丽,禾家承,李晨,左佰学,陈柏瑜,钟明和,程思寒,刘金全,张昕,朱通,张西贝,尹易凡,段凯,谷金

狄仁杰之通天神教

王梓权,葛布,何育骏,楼佳悦,孙蛟龙,王岗,潘彦妃

天蝎 第二季

伊莱耶斯·加贝尔,艾迪·凯伊·托马斯,罗伯特·帕特里克,凯瑟琳·麦菲,Jadyn Wong,Ari Stidham

乌龙闯长安

速度与激情3 普通话版

卢卡斯·布莱克,宝娃,扎切里·泰·布莱恩,纳塔莉·凯利,布莱恩·古德曼,姜成镐,布莱恩·泰,妻夫木聪,北川景子,千叶真一,范·迪塞尔,真木阳子

逐星女 第三季

卢克·威尔逊,艾米·斯马特,乔尔·麦克哈尔,维特·蒙雷尔,乔伊·奥斯曼斯基,尼尔·霍普金斯,布瑞克·巴辛格,卡梅伦·格尔曼,安杰利卡·华盛顿,特拉·罗马诺,亨特·桑索内

半条命3：特种兵之战

楚镇,郭云飞,靳美玲

解决师粤语

王浩信,唐诗咏,陈敏之,张颕康,张曦雯,李天翔,冯盈盈,张文慈,李国麟,苗可秀,罗乐林,文雪儿,庄思敏,杨柳青,李绮雯,李忠希,李启杰,陈伟洪,何伟业,陈俊坚,黄得生,杜燕歌,彭皓锋,王俊棠,杨证桦,戴耀明,董敬文,李兴华,陈国峰,李日升,赵璧渝,范文雅,胡琳,黄嘉乐,麦玲玲,李成昌,陈志健,张彦博,詹秉熙,周丽欣,黄雪儿,利颖怡,莫家淦,谭坤伦,王致迪,郑恕峰,卫志豪,朱乐洺,丁子朗,焦浩轩,关梓阳,郭思,菊梓乔,郭千瑜,刘芷希,夏雨

恋恋长空

伯特 克赖舍 今夜来狂欢

伯特·克赖舍

男二本色

邓炀,刘刚,苑琼丹,奚望,田野,亓飞

医王霸婿

玲珑狼心 越南语版

林津伊,余凯宁,康宁,吴恒,谷嘉诚,张佳琳,彭楚粤,孙语涵,盛蕙子,赵子麒,高基才,黄千硕,李莎

打工女仆是少女偶像

佐仓绊,初美理音,里见瑶子

天空市凶案第三季

凯瑟琳·温妮克,凯莉·班伯里,詹森·阿克斯,黛迪·菲佛,吉米-林·辛格勒

DP 逃兵追缉令 第二季

丁海寅,具教焕,金成畇,孙锡久,池珍熙,郑锡勇,金芝贤,文尚勋,高庚杓,黄贞敏,李雪,朴世俊,裴那拉,林成宰,崔显旭,元志安,李妍,朴美贤,权海骁,刘洙彬,李圭会,权多咸,金范洙,罗贤宇,赵显哲,杨末福,尹大烈,林秀亨,卢在元,李泽根,宋载龙,崔宗元,吴智慧,申承浩

柯明斯基理论第一季

迈克尔·道格拉斯,艾伦·阿金,莎拉·贝克,南希·特拉维斯,丹尼·德维托,詹娜·林·亚当斯,凯西·托马斯·布朗,阿什利莱·思罗普,格雷厄姆·罗杰斯,梅丽莎·唐,艾米丽·奥斯蒙特,苏珊·沙利文,戴维·阿斯通

似是佳人来

喜欢本大爷的竟然只有你一个?

山下大辉户松遥白石晴香三泽纱千香

我们的动物邻居粤语

前辈，别脱那内裤

一个鬼子都不留

于震,马少骅,宋佳伦

《非诚勿扰》前传，没有剧本，即兴拍摄，却得了最佳编剧奖！

2007-2008湖南卫视快乐中国跨年演唱会

远东特遣队之初试锋芒

张甲田,杜振清,姬晨牧,褚栓忠

暗黑第三季

路易斯·霍夫曼,卡罗莉内·艾希霍恩,玛雅·舍内,丽莎·维卡里,耶迪斯·特里贝尔,斯蒂芬·坎普沃斯,安德烈亚斯·皮特斯柯曼,莫里茨·杰恩,保罗·勒克斯,奥利弗·马苏奇,克里斯蒂安·哈切森,吉娜·斯蒂比茨,黛博拉·考夫曼,卡洛塔·凡·法尔肯海因,克里斯蒂安·斯泰尔,芭芭拉·纽塞,马克·瓦斯科,妮娜·克龙耶格尔,桑德拉·伯格曼,达恩·伦纳德·利布伦茨,沃尔夫拉姆·科赫,卡莉娜·N.维斯,迪特里希·霍林德布穆尔,艾拉·李,安妮·拉特-波利,马西米兰·迪尔,塞巴斯蒂安·鲁道夫,莱娜·乌泽多夫斯基,克里斯蒂安·佩措尔

隼鸟号

竹内结子,西田敏行

天将魔星粤语

林国雄,叶玉卿

三后一王

吉姆·梅茨勒,詹妮弗·赫特里克,阿尔·科利

梦幻书院第二季

吱毛,涩尕猫,阿夹,原子,仁猫,笑女王,北炎,冰冰,伊闪闪,文文,虫虫,叮当,雪月,酸楚韩,千寻,大海

张卫国的夏天

黄磊,刘奕君,海清,梅婷,李林谦,江鹏,苏小明,韩童生

荒野求生 第二季

Bear Grylls,Kris Thoemke

昆虫的盛宴粤语

颜值就是正义吗

近十年最好的都市爱情片，现在的年轻人为什么都不恋爱了？

德云社网络相声大会2014

2023年优色林之夜新春音乐会

中国交响乐团

鹿鼎记 陈小春版 普通话

陈小春,马浚伟,刘乔方,梁小冰,徐濠萦,陈少霞,邝文珣,王伟,冯晓文,夏韶声,谷峰,鲍方

破产姐妹第六季

凯特·戴琳斯,贝丝·比厄,加勒特·莫里斯,乔纳森·克特,马修·摩伊,詹妮佛·库里奇,爱德·奎恩