《冲霄楼》

宠爱Pet Pet粤语

周嘉洛,林夏薇,姜大卫,徐荣,黄子恒,陈庭欣,古佩玲,招浩明,叶凯茵,何沛珈,莫伟文,史颖乔,苏丽明,蔡国威,冼灏英,杨证桦,吴紫韵,张诗欣,沈可欣,嘉骏,李君妍,李漫芬,何伟业,吴绮珊,黄一鸣

都市纵横之豪婿当道

星际旅行：下一代 第三季

帕特里克·斯图尔特,乔纳森·弗雷克斯,莱瓦尔·伯顿,玛丽娜·赛提斯,布伦特·斯皮内,约瑟夫·坎农

年轻气盛

蕾切尔·薇兹,简·方达,迈克尔·凯恩,保罗·达诺,哈威·凯特尔,内芙·加切夫,埃德·斯托帕德,马达丽娜·珍娜,马克·科兹莱克,亚历克斯·麦奎因,艾米莉亚·琼斯,波佩·科比-特曲,汤姆·里皮斯基,克洛伊·皮里

爱情食物链粤语

阮小仪,金刚,陈智燊,高海宁,何雁诗,谢东闵,郑子诚,杨卓娜,刘江,卢宛茵,潘志文,谢雪心,郑诗君,罗钧满,王卓淇,胡蓓蔚,李国麟,蔡国庆,魏惠文,易智远,林淑敏,孙慧雪,李子奇,于洋,曾健明,李冈龙,谭伟权,王维德,容天佑,叶凯茵,陈芷尤,周梓盈,陈俊坚,邓永健,苏丽明,潘冠霖,焦浩轩,廖丽丽,阮政峰,杨证桦,沈爱琳,陈伟琪,利颖怡,姚浩政,张韦怡,陈碧云,陈靖云,杨家宝,刘桂芳,许家杰,徐玟晴,陈婉婷,吴沚默,林泳淘,郑恕峰,陈伟洪,陈洁玲,陈婉衡,范文雅,谢可逸,戴耀明,李启杰,曹思诗,李漫芬,麦皓

大厦森林的监视者们

金明洙,崔振赫

老男孩猛龙过江

肖央,王太利,屈菁菁,郝凯瑞,曲婉婷

余生皆是你短剧版

绿水青山带笑颜

杨烁,潘之琳,马苏,于洋,刘流,辛雨锡,阿楠,范明,景岗山,巩汉林

四海龙王

初恋无限Touch

陈晓东,梁咏琪,黄伟文,陈彦行,冯德伦

欢天喜地闹元宵·辽宁卫视元宵晚会2023

孙涛,邵峰,于洋,蒋龙,许君聪,庞奕欣,贾冰,文松,范明,李宗恒,郭冬临,黄杨,王宁,李雪琴,宋小宝,闫学晶,杨树林

港湾第一季

艾米丽·罗斯,艾里克·巴弗尔,卢卡斯·布莱恩特

魔性之诱惑

麻美由真,日高由丽亚,松浦祐也,那波隆史

阴阳桃花劫

崔嵩,曹禹澄,韩含,掉掉

老虎都要讲粤语

马国明,吴卓羲,黄宗泽

美国恐怖故事 第二季

杰西卡·兰格 扎克瑞·昆图 约瑟夫·费

动态漫画·开局强吻裂口女

赛文奥特曼 果实成熟之日

南条弘二,山崎勝之,正岡邦夫,古賀亘,鵜川薫,あだち理絵子

鸡皮疙瘩2 闹鬼万圣节

温迪·麦丽登·康薇,麦迪森·伊瑟曼,杰里米·雷·泰勒,郑肯,卡里尔·哈里斯,杰克·布莱克,克里斯·帕内尔,布赖斯·卡斯,佩顿·威奇,沙里·海德利,克里斯蒂安·芬拉森,马修·J·瓦斯奎斯,考特尼·劳伦·卡明斯,洁西·高伊,肯德里克·克罗斯,R·L·斯坦,米克·温格特,达林·德·保罗,肖恩·麦克米伦,帕蒂·舍尔哈斯

胡萝卜须

芬尼·科腾肯,理查德·波林热

我家那小子 第一季

陈学冬钱枫武艺朱雨辰

好好生活 卫视版

蔡文静,涂冰,梦秦,林雨申,姜妍,程怡,张庆庆,邹廷威,张皓伦,谢帅,徐凌晨,邵杰睿

电视风云粤语

陈锦鸿,陈芷菁,珈颍,黎耀祥,吴廷烨,黎思嘉,张锦程,陈保元,袁文杰,黄韵材,鲍起静,田蕊妮,徐二牛,刘锡贤,周兆麟,江涛,黎家嘉,黄树棠,方平,郑恕峰,关键,林子博,梁浩楷,刘志荣,蔡国威,谢雪心

飞越美人谷

Dolly,Read,Cynthia,Myers,Marcia,McBroom,John,Lazar,Michael,Blodgett,David,Gurian,爱蒂·威廉斯,埃里卡.加文,Phyllis,Davis,哈里森·佩吉

执法先锋 粤语

元彪,罗芙洛,黄锦燊,午马,乔宏,樊少皇

百家讲坛

易中天,于丹,王立群,刘心武,周汝昌,阎崇年,郦波,钱文忠,葛剑雄,蒙曼,纪连海,赵晓岚,马未都,袁腾飞,周国平,孔庆东,鲍鹏山,曾仕强,王蒙

天天向上2013

汪涵,欧弟,田源,钱枫,金恩圣,大张伟,王一博,浩歌,俞灏明,齐思钧,吴泽林,张颜齐,丁真珍珠,沙宝亮,潘粤明,胡海泉,王祖蓝

回到未嫁时国语

周海媚,黎明,林嘉华,李殿朗

蛮战 第一季

Gaetano Aronica,Bence Ferenczi,Jeanne Goursaud,Tibor Milos Krisko,杰里米·米里克,劳伦斯·鲁波,大卫·舒特,伯恩哈德·舒茨,Eva Verena Müller,瑟吉·诺普科,Florian Schmidtke,尼基·冯·坦珀霍夫,Marlon Boess,László Demény,尼科莱·金斯基,马迪斯·兰德维尔,辛哈·梅琳娜·吉尔克,乌尔斯·瑞恩,阿提拉·阿帕

远东特遣队之密令截击

张甲田,杜振清,褚栓忠,王卓,姬晨牧

杰克·莱恩 第三季

安东·庞布施尼,詹姆斯·科兹莫,约翰·卡拉辛斯基,彼得·吉尼斯,亚力克桑杰·麦沃洛夫,安娜·乌拉鲁,维多利亚·桑切斯,达尼尔·奥勒布里斯基,马克·门查卡,贝蒂·加布里埃尔,尼娜·霍斯,米哈伊尔高里沃,Adam·Fidusiewicz·Adam·Fidusiewicz

暮色大电影

珍·普罗斯克,马特·兰特尔,戴德里克·巴德,克里斯·里吉,郑肯,安纳利斯·范德波尔,大卫·德路易斯,Kelsey Heart,大卫·弗利,杰夫·维特兹克,克莉斯塔·弗拉娜甘

天才基本法

雷佳音,张子枫,张新成,刘琳,王圣迪,耿乐,王骁,王宥钧,胡连馨,是安,林子烨,傅铂涵,王瑞欣,彭浩森,吴幸键,刘亚锟

模拟恋爱电影版

李钟赫,李升规,成玲,朴施妍

给点阳光就灿烂

马羚 , 马跃 , 陆培 , 陈佩斯 , 许亚军 , 李诚儒 , 郑晓宁 , 刘金山 , 李琦 , 梁天 , 王之夏 , 洪剑涛 , 牛星丽 , 连德枝 , 阎青妤 , 姜宏波

飞狗巴迪

迈克尔·杰特,凯文·席格斯,温迪·麦基纳

孖宝太子粤语

任达华,曾华倩,邝美云,邵美琪,林立三,廖启智,陈丽斯,李香琴,蓝天,胡渭康,郭锋,吴孟达,鲍方,黄一飞,廖安丽,陈嘉贤,孙季卿,朱铁和,谭一清,俞明,何贵林,许逸华,上官玉,梅兰,博君,吴华山,曹济,梁少狄,吴家丽,曾道美,曾慧云,吴业光,郑少萍,陈淑谊,余慕莲,凌汉,叶丽霞,黎耀祥,麦子云,白兰,骏雄,虞天伟,徐广林

我的总裁老公豪又帅

脱衣舞俱乐部 第二季

布兰迪·埃文斯,埃拉丽卡·加拉切,香农·桑顿,J·阿方斯·尼科尔森,尼科·安南,帕克·索耶,哈里埃特·D·福伊,丹·J·约翰逊,莫洛克·奥马里,多米尼克·德沃尔,泰勒·莱普利,洛雷塔·迪瓦恩,乔丹·考克斯,斯凯勒·乔伊,Bertram Williams Jr.,布兰登·吉尔平,罗南多·博伊斯,Lorenzo Yearby

医圣

刘牧,常铖,刘希媛,苑冉,宗峰岩

速度与激情7 普通话版

范·迪塞尔,保罗·沃克,杰森·斯坦森,米歇尔·罗德里格兹,乔丹娜·布鲁斯特,泰瑞斯·吉布森,卢达·克里斯,道恩·强森,卢卡斯·布莱克,库尔特·拉塞尔,娜塔莉·伊曼纽尔,埃尔莎·帕塔奇,盖尔·加朵,约翰·布罗特顿,卢克·伊万斯,托尼·贾,杰曼·翰苏,诺尔·古格雷米,阿里·法扎勒,姜成镐,龙达·鲁西,伊吉·阿德利亚,乔恩·李·布罗迪

法医秦明2泡面番

刘冬沁 于莎莎 刘畅

饥饿游戏：鸣鸟与蛇之歌（普通话版）

汤姆·布莱斯,瑞秋·齐格勒,彼特·丁拉基,乔什·安德烈斯·里维拉,亨特·莎弗,维奥拉·戴维斯,詹森·舒瓦兹曼,伯恩·戈曼,菲奥纽拉·弗拉纳根,达科·夏皮罗,伊索贝尔·杰斯珀·琼斯,麦肯齐·兰辛,艾琳·伯姆,阿什利·廖,艾米丽·霍菲尔,谢尔·布鲁沙伊特,弗洛拉·蒂曼,乔治·索纳,阿约梅德·阿德根,佐伊·蕾妮,迈克尔·格雷科,莉莉·玛丽亚·库珀,卡尔·斯宾塞,德克斯特·索尔·安塞尔,罗莎·戈茨勒,雅典娜·史催特,迪米特里·阿博尔德,凯特琳·阿金佩鲁米

抢钱大作战

吉奥瓦尼·瑞比西,范·迪塞尔,尼娅·朗,尼基·凯特,本·阿弗莱克,汤姆·艾弗瑞特·斯科特

松本秀人：永远飞翔

松本秀人,松本裕士,今井翼,塚本高史,JUON,津田健次郎

最后的女人

杰拉尔·德帕迪约,米歇尔·皮寇利

重建承包人

町田启太,和田正人,胜村政信,岛田久作,椎名桔平,龙雷太,长谷川京子,本田博太郎,大谷亮平,仲村亨,五十岚信次郎,石井正则,水野美纪,渡边苍