《看板猫》

封魔传

陈键锋,于函冰,朱佳奇,张鑫娜,吴冬妮,李珂如,晋松,陈莹,周浩东,李田野,苏茂,朱茗義,梁家仁

宽和相声

李金斗,李建华,方清平,付强

瑕疵品第一季

伊塔莉·里奇,伊纳基·戈多伊,摩根·泰勒·坎贝尔,瑞哈娜·迦帕尔,凯拉·扎戈尔斯基,Rhys Nicholson,塞莉纳·马丁,Junnicia Lagoutin,雷克哈·莎尔玛,Ron Selmour,Chris Cope,詹妮弗·千,Brandon Fung,Siddhartha Minhas,Diego Stredel,马克斯·洛伊德-琼斯,约翰·卡西尼,E.J. 卡茨,Mariesa Crouse

老雷斯的故事 英文

扎克·埃夫隆,泰勒·斯威夫特,丹尼·德维托,艾德·赫尔姆斯,贝蒂·怀特,罗伯·里格尔

舞魅天下 第十季

Nigel LythgoeCat DeeleyMary Murphy

萌宝神助攻，爹地哪里逃&超级萌宝之吉星高照

百年青春 当燃有我——五四青年节特别节目

金晨,Gina,Jin,王诗玥,柳鑫宇,张傲月,易烊千玺,张晓龙,白宇帆,王和,万茜,魏大勋,俞灏明,佟梦实,邢昭林,陈瑶,高亭宇

布莱克书店 第一季

迪兰·莫兰,比尔·贝利,塔姆辛·格雷格

双面神探双雨师徒篇

林雨申,罗予彤,龙政璇,刘怡潼,徐文浩

超棒的恋爱

温宙完,李民浩,朴草娥,金恩英,李恩智

流氓皇帝粤语

郑少秋,李司棋,沈殿霞

刁民王小二

万物一体

琳娜·海蒂,罗丝·伯恩,汤姆·希德勒斯顿,詹妮弗·安妮斯顿,佐伊·索尔达娜,奥立薇娅·玛恩,詹纽瑞·琼斯,伊莎贝尔·卢卡斯,杰西卡·查斯坦,米歇尔·罗德里格兹,奥利维亚·王尔德,亚伦·保尔,玛姬·格蕾斯,乔尔·埃哲顿,莉顿·梅斯特,阿曼达·塞弗里德,凯文·史派西,克里斯汀·贝尔,赛琳娜·戈麦斯,玛丽昂·歌迪亚,迪安娜·阿格隆,玛琳·阿克曼,法米克·詹森,克里斯汀·韦格,华金·菲尼克斯,李美琪,海伦·米伦,本·金斯利,艾米丽·丹斯切尔,凯瑞-安·莫斯,艾米·斯马特,詹妮弗·提莉,波西亚·德·罗西,杰夫·高布

窥情

钟楚红,汤镇业,谷峰,金燕玲,万梓良,徐可缨

犯罪都市1

马东锡,尹启相,赵在允,崔奎华,林炯俊,陈善圭,洪基俊,许栋元,河俊,金成圭,朴智焕,许成泰,闵庆珍,尹炳熙,李相元,郑仁基,严智星,白仁权,裴振雄,韩成天,金久澤,金旲兴,崔成宰,赵震雄,允珠

金鹰访谈2009

海军罪案调查处第三季

大卫·麦考姆,马克·哈蒙,迈克尔·韦瑟利,宝蕾·佩雷特,萨莎·亚历山大,尚恩·穆雷

第二次拥抱

尹丽川,马郁,吴靖

动作喜剧片《百万富翁-横财就手》 林保怡,关宝慧,钱嘉乐

生活启示录

闫妮,胡歌,果靖霖,刘敏,杨昆,王诗槐,吕凉,方芳,韩雯雯,马德钟

从结婚开始恋爱女霸总追夫36计

王璟彦,周雨彤,龚俊,吴曼思,金泽,刘威龙,张舒沦

食养中国

1983年中央电视台春节联欢晚会

马季,姜昆,王景愚,刘晓庆,袁世海,徐川

咱们裸熊 第一季

埃里克·埃德尔斯坦鲍比·莫尼汉迪米特利·马丁山姆·拉瓦尼诺

战神金刚：传奇的保护神 第六季普 通话版

瑞斯·达比,乔什·基顿,泰勒·莱伯恩,杰里米·沙达,贝克斯·泰勒-克劳斯,雷·蔡斯,约翰·迪·马吉欧,艾丽卡·鲁特雷尔,玛丽·麦克唐纳-刘易斯,克里·萨莫,金伯莉·布鲁克斯,Jake Eberle,A.J. LoCascio,Trevor Torseth

生死迷情

康磊,毛林林,王泊文

小哥因话太多被诅咒，仅剩1000个词可以说，一说完结果可不怎么好

为你抛却

索娜什·辛哈,阿琼·卡普尔

鹿王

堤真一,竹内凉真,杏,阿部敦,安原义人,樱井透,藤真秀,中博史,玄田哲章,西村知道

蚯蚓

金正均,吴艺雪

螳螂

姜大卫,黄杏秀,刘家辉,李丽丽,徐少强

战龙四驱

赵冰冰,周莹,苏柏丽,黎泓和,赵威,李俊英,谢佳,张立昆,蔡济生,艾明,李忠强

绝世齐等闲归来（粤语版）

燃情迈阿密

阿布舍克·巴强,约翰·亚伯拉罕,佩丽冉卡·曹帕拉,凯伦·凯尔,波比·戴尔,博曼·伊拉尼,Sushmita Mukherjee,Eduardo M. Freyre,Liannette Altuve,Steven Baker,Everlayn Borges,Claudia Camacho,安东尼·科雷亚,Aoife Dineen,Monika Gaba

双子座计划

亚历山大·昆泽内斯特罗夫,Dmitriy Frid,伊戈尔·卡列斯科夫,Mikhail Safronov,Ekaterina Kabak,Alexander Romanov,谢尔盖·科姆珀

下班了！编剧部

蒙恩

救世者

白鹰,黄淑仪,郑则仕,田丰,张国强,张坚庭

蜘蛛侠

村上冬树,藤堂新二,贺川雪绘

有希望的男人

维卡·克里克斯,伊里·马哈塞克

章鱼哥

郝祥海,张韦,徐婧

银河守护者 第二季

威尔·弗里德尔Trevor Devall凯文·迈克尔·理查德森瓦内萨·马歇尔

法证先锋粤语

欧阳震华,林文龙,蒙嘉慧,钟嘉欣,曹永廉,郭少芸,陈颖妍,陈芷菁,陈嘉仪,陈思齐

全明星观察中 第二季

邱胜翊,吴心缇,晏柔中,邱宇辰,王品澔

港湾第一季

艾米丽·罗斯,艾里克·巴弗尔,卢卡斯·布莱恩特

明星大侦探之明星烧脑时间

盲视

艾伦·多丽特·彼得森,亨瑞克·拉斐尔森

月光姐姐回来了

青苔花开

郎月婷,巩金国,邬宜航

重生之都市天尊

射鸡英雄传

翁虹,艾力·马伦斯奥,陈健一,林于飞,伍国健

海鲜英雄

妻子的强迫症

Jae-hyeon.Jo,Won.Seo,Dok-mun.Choi

无敌王婿

异世界中药铺

谷江山忻子约音匣老鬼冷泉夜月

妻子的味道

韩素媛,陈华,朴明秀,李辉宰,卢志勋

夏日将止

泰伊·谢里丹,凯特琳·德弗,巴勃罗·施瑞博尔,安娜贝丝·吉什,葆拉·马尔科姆森,奥斯汀·艾布拉姆斯,瑞恩·李,博·米尔乔夫,格蕾丝·考夫曼,索佩·阿卢科,比尔·萨奇,诺兰·格罗斯,泰勒·切斯,凯蒂·阿德金斯,德韦恩·博伊德,Caroline Gainey,Roxanne Bush,Lizzy Micyus

玩伴

岳跃利,戴娇倩,杨青,孙涛,刘佳佳,刘冠霖,孙荣,洛葳,·

前行者

张鲁一,聂远,韩雪,郭晓婷,曹卫宇,霍青,郑罗茜,杜功海,王聪,赵阳,张帆,逯恣祯,张博之,关亚军

来电奇缘

李小璐 , 李威 , 姚元浩 , 洪小铃 , 金珈

克莱尔

Trisha.Todd,Karen.Trumbo

请再来四杯 第一季

内尔·布法拉姆,普拉提克·巴巴尔,基尔蒂·库哈里,丽莎·蕾,沙尤尼·古普塔,阿姆里塔·普利,米林德·索曼,马恩维·加格鲁,萨西尔·塞加尔,歌伯妮·贾琦,拉杰夫·悉达多

遥遥领先短剧版

MONDAYS/如果不让上司注意到这个时间循环就无法结束

圆井湾,槙田雄司,长村航希,三河悠冴,八木光太郎,高野春树,島田桃依,池田良,主浜晴美

嫁给我吧2013

巴啦啦小魔仙之魔法海萤堡 第一季

珠子,王睿祥,史旭杰,龙菁

少年无双

離鄉別井的故事粤语

简淑儿

邦尼和琼

约翰尼·德普,玛丽·斯图尔特·马斯特森,艾丹·奎因,朱丽安·摩尔,威廉姆·H·梅西

赤裸的美奈子

中岛知子,平嶋夏海,菅谷哲也,階戸瑠李,三好杏依

大奥十八景

伊织祐未,美波千秋,山本奈津子,新藤恵美,辻沢杏子

粉墨奇冤

王茜,隋永清,茹萍,毛乐,侯继林

寻求庇护

詹姆斯·卡格尼,韦薇卡·琳德佛斯,约翰·德里克,让·赫肖尔特,格兰特·威瑟斯,欧内斯特·博格宁,欧文·培根